Gaëlle et Margaux : La visite d'Erlangen (vol. 2)

Ce matin, nous avons pris le bus pour aller dans le centre d'Erlangen. Nous avons visité l'église des Huguenots, la "Hugenottenkirche" avec les deux guides de la ville et Mme Fassnacht, la professeur de sport et de français. Nous sommes montés dans la tour de cette église et nous avons eu une vue sur Erlangen. Nous sommes redescendus et nous avons visité un musée. Dans ce musée, il y avait toutes sortes de choses, des tableaux, des machines à coudre. Nous avons appris beaucoup de choses tout au long de la journée, notamment l'histoire d'Erlangen et l'histoire des Huguenots.

A la pause de midi, Mme Bernardeau nous a dit que nous aurions une surprise. Arrivés dans le musée, le guide nous a dit que nous allions faire un jeu. Deux d'entre nous allions nous déguiser en comte et en comtesse, les autres allaient faire une maquette d'Erlangen, et le comte et la comtesse devaient choisir parmi les 3 maquettes, laquelle était la meilleure. Flavie a fait le comte, et moi-même, j'ai fait la comtesse. les costumes étaient vraiment fantastiques. On aurait dit les habits de l'époque. Il y avait une robe, les cerceaux (n.b. une crinoline), un faux-cul et même une perruque. Le comte, lui portait une veste, une perruque, et un jabot. J'ai adoré ça ! C'était trop bien !

Gaëlle et Margaux

Camille et Flavie : La visite d'Erlangen

Accueil dans la bibliothèque du lycée par Madame la proviseure-adjointe

Erlangen depuis le clocher du temple des Huguenots

A Erlangen, le 3 juin, le matin avec tous les Français, nous avons pris le bus pour aller dans le centre d'Erlangen, nous avons visité la tour des Huguénots puis le parc du château.

Ensuite nous nous sommes rapidement promenés dans Erlangen et sommes allés dans un musée.

Après nous sommes rentrés au lycée.

Chloé a mis son pied dans une fontaine puis a couru partout. Flavie, Chloé, Gaëlle et Alexandre se sont déguisés pendant que les autres construisaient des villes avec des "lego".

Camille et Flavie

Pause avec Bretzel

Le meilleur projet d'une ville baroque est sélectionné par le couple princier

Alexandre et Stéfane: Le premier jour dans les familles

Au petit déjeuner, il y avait des œufs et du jambon sous l’œuf préparés à la poêle, accompagné de petits pains aux céréales cuits dans le four avec du Nutella. Ensuite avec Paul et son correspondant, nous sommes partis visiter la ville où nous avions dormi la veille. Après, au repas du midi nous avons mangé des frites, et une sorte de maxi nuggets. Enfin, l'après-midi, mon corres a invité des copains et nous avons fait des matchs de foot.

J'ai bien apprécié les œufs et le jambon chaud qui m'ont fait découvrir de nouvelles saveurs pour un petit déjeuner. De plus, la visite de la ville m'a plu, car nous allions dans des parcs et cela nous a permis de nous adapter au lieu et de nous repérer. De plus, je trouve que mon correspondant a une belle et grande maison. Il y a la cave, le rez-de-chaussée pour ses grands parents et le premier étage pour lui et ses parents, et la 2è étage pour sa grande sœur.

Alexandre

Après ce long voyage, heureusement, aujourd'hui, c'est férié. Ce matin, j'ai pu dormir tard et j'ai découvert le petit déjeuner allemand (charcuterie, fromages, petits pains etc.).
Puis, nous sommes allés à l'immense piscine de Herzogenaurach avec Celina, Moritz, Dimitri, Lena, Camille, Lara, Manon, Natascha et Mathilde. Vers 17h, nous sommes rentrés à Neunkirchen, où habitent Celina et Moritz. Sur la route, il y avait le premier magasin d'"ADIDAS" et le siège de "PUMA". Nous avons dinés avec les grands-parents de Celina, qui étaient venus pour la "Fête des pères", aujourd'hui en Allemagne.
Cette journée a été assez fatigante car nous avons passé 5h dans l'eau à descendre les toboggans et à nager, nager et encore nager...
Camille et moi avons remarqué que la frite allemande est délicieuse, et que la radio est beaucoup mieux qu'en France !!!

Stéfane

Les profs : Himmelfahrt ist Vatertag - Ascension c'est la fête des pères

Les profs aussi complètent leur culture bavaroise, aussi bien esthétique que culinaire, et s'imprègnent des traditions locales.

Le château de Weissenstein à Pommersfelden

La vallée de l'Aisch dans le Steigerwald

Les pères font des randonnées en prenant leurs précautions (il peut faire très chaud...)

Un plat typique : Knödel (boules de pommes de terre cuites), poitrine de porc grillée, purée de chou vert et... sauce !

Pour prévenir les problèmes de digestion, cet allemand a une cartouchière bien garnie.

François et Manon : L'accueil à Erlangen

Lorsque nous sommes arrivés à Erlangen, tous les correspondants et leurs familles nous attendaient.Nous sommes descendus du car et nous avons retrouvé notre correspondant. Je suis allé rencontrer ma famille, et nous sommes rentrés. Ils m'ont fait voir ma chambre, la maison, où tout se trouvait.

Ensuite je leur ai donné les présents.Ils étaient tous contents et m'ont remercié. Puis, ensuite, je suis allé avec mon corres dans ma chambre. Puis il a joué de la guitare et nous nous sommes couchés à 00h00.

Je dors dans le sous-sol avec des pièces aménagées qui sont très grandes. Dans notre maison, il y a une salle de bain par étage, 2 chambres par étage, il y presque tout en double.

François

Ça y est ! Les voilà ! Nous sommes enfin arrivés. Tout le monde descend du bus pour retrouver son ou sa correspondant(e). On récupère notre sac, on dit bonjour à la famille, au revoir aux Français, et c'est parti ! Pour moi, ce sera Uttenreuth. Tout m'est inconnu. Je ne comprends presque rien de ce qu'ils disent, mais quand ils me parlent, ils articulent bien et parlent doucement pour que je comprenne !..
Nous sommes arrivés à la maison, ma correspondante me montre la maison et explique que je dors dans sa chambre. Elle dormira avec ses frères et sa sœur qui dorment déjà. Je suis tellement fatiguée par les 17 heures de voyage (avec les pauses) que juste après avoir défait mon sac et offert les cadeaux, je me couche.
Le lendemain, réveil 10h00 (comme c'est un jour férié, pas d'école) ! Ma première journée en Allemagne a commencé, et c'est juste superbement bien !

Manon

Hélène et Marie : La journée du voyage

Nous sommes partis le matin à 5h30 pour Erlangen. Au programme : environ 17 heures de route, arrivée vers 22h. Jusqu’à 7h, silence total, tout le monde finissait la nuit. Jusqu’à 9h, c’est la fête dans le bus jusqu’à ce que Mr Jesse nous remette au boulot, répartissant les tâches pour le blog. Nous sommes arrivés à la frontière allemande à 16h30, pas de changement, à part la langue.

Première pause à 9h, hilarante. Radio de Stéfane branchée et danse sur le trottoir par un « froid glacial ».

A la première aire d’autoroute allemande, un groupe de personnes âgées buvait du champagne, puis s'est mis à chanter.

Ce fut une journée fatigante, mais également amusante, quoiqu’un peu longue jusqu’à la fin.

Hélène et Marie

On arrive à la frontière allemande

Sur une aire d'autoroute on se marre.

A bientôt (photo de groupe à Kerzhero)